Commenti a: E alla fine il successo arrivò… http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/ Un professionista del doppiaggio spiega come utilizzare in modo professionale la propria voce Fri, 27 Jan 2012 16:51:41 +0100 http://wordpress.org/?v=2.8.5 hourly 1 Di: osky http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/comment-page-1/#comment-506 osky Fri, 20 Jun 2008 09:51:14 +0000 http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/#comment-506 ciao M. lo spot della coca mi fa piegare. Le voci ci stanno a pennellllo (come direbbe la lingua). Ma (per deformazione professionale) mi fanno impazzire le caratterizzazioni, le lingue con le zampe da elefante sono fantastiche. A quando quella con il cervello che gira in spagnolo su youtube? Ciao A. p.s. hei se ti serve una voce di bambino ti faccio sentire i miei due... fammi un fischio. ciao M.
lo spot della coca mi fa piegare.
Le voci ci stanno a pennellllo (come direbbe la lingua).
Ma (per deformazione professionale) mi fanno impazzire le caratterizzazioni, le lingue con le zampe da elefante sono fantastiche.

A quando quella con il cervello che gira in spagnolo su youtube?

Ciao
A.

p.s.
hei se ti serve una voce di bambino ti faccio sentire i miei due… fammi un fischio.

]]> Di: Lenny http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/comment-page-1/#comment-505 Lenny Fri, 20 Jun 2008 09:22:27 +0000 http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/#comment-505 "Adesso per vedere gli amici li devi avvisare due settimane prima" xkè questa frase mi sembra un "miraggio"? Altrimenti detto anche: sogno, apparenza, fantasticheria, vagheggiamento, utopia, chimera. Lenny “Adesso per vedere gli amici li devi avvisare due settimane prima”

xkè questa frase mi sembra un “miraggio”?
Altrimenti detto anche: sogno, apparenza, fantasticheria, vagheggiamento, utopia, chimera.

Lenny

]]> Di: Marco De Domenico http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/comment-page-1/#comment-488 Marco De Domenico Wed, 21 May 2008 22:22:55 +0000 http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/#comment-488 Grazie Alice... Simpatica questa cosa della "memorabilità" dello spot.... In effetti, quando mi chiamano i miei amici... mi chiedono come stà l'occhietto. Ultimamente vado in giro col collirio! ;) Ti abbraccio! Grazie Alice…
Simpatica questa cosa della “memorabilità” dello spot….
In effetti, quando mi chiamano i miei amici… mi chiedono come stà l’occhietto.
Ultimamente vado in giro col collirio! ;)
Ti abbraccio!

]]> Di: alice http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/comment-page-1/#comment-487 alice Wed, 21 May 2008 19:35:44 +0000 http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/#comment-487 Bravo Marco il successo di chi se lo merita è il più grande successo!! E sai come l'ho capito??...da quando sono tonata in Italia, sento solamente ripetere questa frase: "Ouh occhietto vai a piangere un pò sulla cipolla", col tono usato come nello spot...Forse sto esagerando, questo fenomeno sarà ristretto dalle mie parti, però per me è una gran cosa, sono felice di attribuire una persona a questo successo. Continua così. Bravo Marco
il successo di chi se lo merita è il più grande successo!!
E sai come l’ho capito??…da quando sono tonata in Italia, sento solamente ripetere questa frase: “Ouh occhietto vai a piangere un pò sulla cipolla”, col tono usato come nello spot…Forse sto esagerando, questo fenomeno sarà ristretto dalle mie parti, però per me è una gran cosa, sono felice di attribuire una persona a questo successo.
Continua così.

]]> Di: Marco De Domenico http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/comment-page-1/#comment-478 Marco De Domenico Fri, 02 May 2008 16:54:31 +0000 http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/#comment-478 :) Cifra tonda, fa più effetto! Abbracci a te e complimenti. :) Cifra tonda, fa più effetto! Abbracci a te e complimenti.

]]> Di: red_fox http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/comment-page-1/#comment-477 red_fox Fri, 02 May 2008 15:35:56 +0000 http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/#comment-477 Sono la cugina citata nel post. Grazie per la menzione. Un po' meno grazie per i 50 anni. Sono ancora 46! Un abbraccio. Sono la cugina citata nel post. Grazie per la menzione. Un po’ meno grazie per i 50 anni. Sono ancora 46! Un abbraccio.

]]> Di: Marco De Domenico http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/comment-page-1/#comment-475 Marco De Domenico Thu, 01 May 2008 17:49:57 +0000 http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/#comment-475 No, ma non mi dispiacerebbe affatto... Tra l'altro i miei clienti mi chiedono costantemente voci di bambini per gli spot che non so mai dove andare a prendere... :) No, ma non mi dispiacerebbe affatto… Tra l’altro i miei clienti mi chiedono costantemente voci di bambini per gli spot che non so mai dove andare a prendere… :)

]]> Di: Giulia http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/comment-page-1/#comment-474 Giulia Thu, 01 May 2008 12:44:32 +0000 http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/#comment-474 Diventi papà??? Diventi papà???

]]> Di: francesca http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/comment-page-1/#comment-473 francesca Wed, 30 Apr 2008 10:00:17 +0000 http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/#comment-473 Grazie mille, per la stima e per l'incoraggiamento. Io continuo a leggere (sia questo blog che a voce alta)...poi si vedrà. Baci. Francesca Grazie mille, per la stima e per l’incoraggiamento. Io continuo a leggere (sia questo blog che a voce alta)…poi si vedrà.
Baci.

Francesca

]]> Di: Marco De Domenico http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/comment-page-1/#comment-472 Marco De Domenico Tue, 29 Apr 2008 12:16:52 +0000 http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/#comment-472 Hai fattto bene Sandra, come vedi ti ho subito pubblicata! Hai fattto bene Sandra, come vedi ti ho subito pubblicata!

]]> Di: Sandra http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/comment-page-1/#comment-471 Sandra Tue, 29 Apr 2008 11:49:49 +0000 http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/#comment-471 Marco scusa se mi permetto di usare il tuo blog ma ho letto il commento di Francesca ed anche io voglio dirle che non è mai troppo tardi. Se un giorno riuscirà ad entrare in questo mondo fantastico della comunicazione verbale scoprirà, se ancora non lo sospetta, che c'è bisogno di voci di qualsiasi età. Il tempo, per una volta, ci è alleato. Quindi in bocca al lupo e complimenti per il tuo percorso fino ad oggi. Sandra Marco scusa se mi permetto di usare il tuo blog ma ho letto il commento di Francesca ed anche io voglio dirle che non è mai troppo tardi. Se un giorno riuscirà ad entrare in questo mondo fantastico della comunicazione verbale scoprirà, se ancora non lo sospetta, che c’è bisogno di voci di qualsiasi età. Il tempo, per una volta, ci è alleato. Quindi in bocca al lupo e complimenti per il tuo percorso fino ad oggi.

Sandra

]]> Di: Marco De Domenico http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/comment-page-1/#comment-470 Marco De Domenico Tue, 29 Apr 2008 07:55:17 +0000 http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/#comment-470 Grazie Carolina. Per Francesca: il tuo percorso che agli occhi di molti può apparire assurdo, offre invece un'infinità di spunti di riflessione. L'ottimo stipendio, valeva il disagio esistenziale che evidentemente provavi? La risposta è senz'altro "no". Ed ecco la spinta emotiva che ti ha indotto a intraprendere un cammino di formazione, piuttosto che professionale. Francesca, non credo sia mai realmente tardi per usare la voce per professione, e te lo dico anche pensando a me. Se mi leggi da molto, avrai scoperto che in questa attività io ho investito tutto. Pensa a cosa potrei mai fare, se non avessi il mio lavoro? Conto quindi di farlo fino alla fine, o almeno fino a che ne avrò voglia io e non gli altri. Io ti ammiro, e questo è già il tuo successo personale! Abbracci a te e alla tua bella famiglia. Grazie Carolina.

Per Francesca: il tuo percorso che agli occhi di molti può apparire assurdo, offre invece un’infinità di spunti di riflessione.
L’ottimo stipendio, valeva il disagio esistenziale che evidentemente provavi? La risposta è senz’altro “no”. Ed ecco la spinta emotiva che ti ha indotto a intraprendere un cammino di formazione, piuttosto che professionale.
Francesca, non credo sia mai realmente tardi per usare la voce per professione, e te lo dico anche pensando a me. Se mi leggi da molto, avrai scoperto che in questa attività io ho investito tutto. Pensa a cosa potrei mai fare, se non avessi il mio lavoro? Conto quindi di farlo fino alla fine, o almeno fino a che ne avrò voglia io e non gli altri.
Io ti ammiro, e questo è già il tuo successo personale!
Abbracci a te e alla tua bella famiglia.

]]> Di: carolina http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/comment-page-1/#comment-469 carolina Tue, 29 Apr 2008 07:46:01 +0000 http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/#comment-469 Congratulazioni!!! a te e alla sposa.... Carolina Congratulazioni!!! a te e alla sposa….
Carolina

]]> Di: francesca http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/comment-page-1/#comment-468 francesca Tue, 29 Apr 2008 07:27:28 +0000 http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/#comment-468 Ciao Marco, Io sono abbastanza nuova di questo blog: fino ad ora ho letto e mai scritto. Ma questo tuo post mi ha fatto venire in mente un po' di cose... Sai, io ho 37 anni e ho fatto il contrario di quello che attualmente fanno in molti: dopo un diploma universitario, mi sono sposata giovanissima (22 anni) perché ho voluto farlo (e non perché fossi incinta come molti hanno pensato all'epoca). Per un po' ho lavorato nell'ufficio estero di una grossa multinazionale percependo un ottimo stipendio, ho avuto due figlie bellissime (quindi, se mai ceneremo insieme, dovrai preparare un seggiolone e una sedia) e poi.... E poi 4 anni fa ho deciso che era giunto il momento di re-inventarmi: mi sono licenziata e ho iniziato a studiare per fare quello che realmente mi piace: leggere ad alta voce. Ho fatto un corso di doppiaggio, sto andando a un corso di lettura a voce alta, da una logopedista per togliermi due difetti di fonazione che mi porto dietro da quando ero piccola...e sono felice! E'vero, non guadagno una lira (anzi un euro) per adesso, la gente pensa che io sia pazza ad aver rinunciato a un posto a tempo indeterminato per niente di concreto (un po' anche mio marito, che però mi ama e quindi mi asseconda) e a volte penso di essere troppo "vecchia" per inserirmi in questo mondo. Ma ho comunque un sacco di progetti, sono sempre sorridente e quando mi capita di leggere a voce alta per qualcuno (anche solo le mie figlie) mi sento pervadere da una gioia così grande e mi sento così piena che....sai che ti dico? Questo è GIA' il mio successo personale. Un abbraccio. Francesca Ciao Marco,
Io sono abbastanza nuova di questo blog: fino ad ora ho letto e mai scritto.
Ma questo tuo post mi ha fatto venire in mente un po’ di cose…
Sai, io ho 37 anni e ho fatto il contrario di quello che attualmente fanno in molti: dopo un diploma universitario, mi sono sposata giovanissima (22 anni) perché ho voluto farlo (e non perché fossi incinta come molti hanno pensato all’epoca).
Per un po’ ho lavorato nell’ufficio estero di una grossa multinazionale percependo un ottimo stipendio, ho avuto due figlie bellissime (quindi, se mai ceneremo insieme, dovrai preparare un seggiolone e una sedia) e poi….
E poi 4 anni fa ho deciso che era giunto il momento di re-inventarmi: mi sono licenziata e ho iniziato a studiare per fare quello che realmente mi piace: leggere ad alta voce.
Ho fatto un corso di doppiaggio, sto andando a un corso di lettura a voce alta, da una logopedista per togliermi due difetti di fonazione che mi porto dietro da quando ero piccola…e sono felice!
E’vero, non guadagno una lira (anzi un euro) per adesso, la gente pensa che io sia pazza ad aver rinunciato a un posto a tempo indeterminato per niente di concreto (un po’ anche mio marito, che però mi ama e quindi mi asseconda) e a volte penso di essere troppo “vecchia” per inserirmi in questo mondo.
Ma ho comunque un sacco di progetti, sono sempre sorridente e quando mi capita di leggere a voce alta per qualcuno (anche solo le mie figlie) mi sento pervadere da una gioia così grande e mi sento così piena che….sai che ti dico? Questo è GIA’ il mio successo personale.
Un abbraccio.

Francesca

]]> Di: Marco De Domenico http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/comment-page-1/#comment-467 Marco De Domenico Mon, 28 Apr 2008 12:19:32 +0000 http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/#comment-467 :) Not yet... :) Not yet…

]]> Di: Sandra http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/comment-page-1/#comment-466 Sandra Mon, 28 Apr 2008 12:18:47 +0000 http://www.usalavoce.it/2008/04/28/e-alla-fine-il-successo-arrivo/#comment-466 Stai per avere un erede??? Sandra Stai per avere un erede???

Sandra

]]>