http://www.usalavoce.it/2007/12/27/lultimo-post-del-2007/ Un professionista del doppiaggio spiega come utilizzare in modo professionale la propria voce Fri, 27 Jan 2012 16:51:41 +0100 http://wordpress.org/?v=2.8.5 hourly 1 http://www.usalavoce.it/2007/12/27/lultimo-post-del-2007/comment-page-1/#comment-288 Marco De Domenico Thu, 27 Dec 2007 14:38:03 +0000 http://www.usalavoce.it/2007/12/27/lultimo-post-del-2007/#comment-288 Tutto vero MG55. Sono io la voce in italiano del filmato di cui parli. Ho letto molto in questi giorni a questo riguardo, ed è un problema che realmente si presenterà. Ecco perchè personalmente penso che il Blu-Ray sia un supporto oltrechè tecnologicamente più innovativo e potente, anche di maggior fruizione. Al costo di una Playstation si ha un lettore di Bluray. I film poi si possono agevolmente visualizzare anche su un monitor di tipo tradizionale. Certo, se è Full HD è molto meglio. Per quanto riguarda la visualizzazione su PC per ora la vedo dura, si parla di 50 mega al secondo di flusso, quasi ingestibile dai PC convenzionali. Sui masterizzatori di questo formato non so quasi nulla, mi aggiornerò. Tutto vero MG55. Sono io la voce in italiano del filmato di cui parli. Ho letto molto in questi giorni a questo riguardo, ed è un problema che realmente si presenterà. Ecco perchè personalmente penso che il Blu-Ray sia un supporto oltrechè tecnologicamente più innovativo e potente, anche di maggior fruizione. Al costo di una Playstation si ha un lettore di Bluray. I film poi si possono agevolmente visualizzare anche su un monitor di tipo tradizionale. Certo, se è Full HD è molto meglio. Per quanto riguarda la visualizzazione su PC per ora la vedo dura, si parla di 50 mega al secondo di flusso, quasi ingestibile dai PC convenzionali. Sui masterizzatori di questo formato non so quasi nulla, mi aggiornerò.

]]> http://www.usalavoce.it/2007/12/27/lultimo-post-del-2007/comment-page-1/#comment-287 MG55 Thu, 27 Dec 2007 14:10:44 +0000 http://www.usalavoce.it/2007/12/27/lultimo-post-del-2007/#comment-287 Purtroppo i formati ad alta definizione (qui considero sia HD-DVD che Blu-Ray) hanno i loro contro, principalmente due: 1) la tecnologia deve ancora diventare veramente "per le masse". pochi masterizzatori e costosi, hardware di alto livello (monitor, CPU) necessario per guardare un filmato HD su PC senza perdite di frame. Cose che comunque si dovrebbero risolvere nel tempo, magari anche nel giro del prossimo anno. 2) restrizioni d'uso. Ricordi il filmato sul trusted computing che mi pare proprio tu abbia doppiato in italiano (no1984.org)? la tecnologia dei lettori HD è tale che solo gli schermi e i lettori "autorizzati" possono visualizzare il contenuto (http://en.wikipedia.org/wiki/Blu-ray_Disc), ledendo così il diritto di utilizzo di un'opera legalmente acquistata. Purtroppo i formati ad alta definizione (qui considero sia HD-DVD che Blu-Ray) hanno i loro contro, principalmente due:
1) la tecnologia deve ancora diventare veramente “per le masse”. pochi masterizzatori e costosi, hardware di alto livello (monitor, CPU) necessario per guardare un filmato HD su PC senza perdite di frame. Cose che comunque si dovrebbero risolvere nel tempo, magari anche nel giro del prossimo anno.
2) restrizioni d’uso. Ricordi il filmato sul trusted computing che mi pare proprio tu abbia doppiato in italiano (no1984.org)? la tecnologia dei lettori HD è tale che solo gli schermi e i lettori “autorizzati” possono visualizzare il contenuto (http://en.wikipedia.org/wiki/Blu-ray_Disc), ledendo così il diritto di utilizzo di un’opera legalmente acquistata.

]]>